Pengenalan
She Used To Be Mine adalah lagu yang ditulis oleh Sara Bareilles untuk musikal Waitress. Lagu ini dirilis pada tahun 2015 dan menjadi salah satu lagu paling populer dari musikal tersebut.
Lirik Asli
It’s not simple to say
That most days, I don’t recognize me
That these shoes and this apron,
That place and its patrons
Have taken more than I gave them
It’s not easy to know
I’m not anything like I used be, although it’s true
I was never attention’s sweet center
I still remember that girl
She’s imperfect but she tries
She is good but she lies
She is hard on herself
She is broken and won’t ask for help
She is messy but she’s kind
She is lonely most of the time
She is all of this mixed up
And baked in a beautiful pie
She is gone but she used to be mine
Terjemahan
Tidak mudah untuk mengatakan
Bahwa sebagian besar hari-hari, saya tidak mengenali diri saya sendiri
Sepatu dan apron ini,
Tempat ini dan pelanggannya
Telah mengambil lebih dari yang saya berikan kepada mereka
Tidak mudah untuk tahu
Saya tidak seperti dulu, meski itu benar
Saya tidak pernah menjadi pusat perhatian
Saya masih ingat gadis itu
Dia tidak sempurna tapi dia mencoba
Dia baik tetapi dia berbohong
Dia keras pada dirinya sendiri
Dia rusak dan tidak akan meminta bantuan
Dia berantakan tapi dia baik
Dia kesepian sebagian besar waktu
Dia semua ini tercampur
Dan dipanggang dalam pai yang indah
Dia sudah pergi tapi dia dulu milikku
Pesan Dibalik Lirik
She Used To Be Mine adalah lagu yang sangat emosional dan menyentuh hati. Lagu ini menggambarkan perasaan seseorang yang merasakan kehilangan dirinya sendiri karena terlalu sibuk memenuhi kebutuhan orang lain. Lagu ini juga mengajarkan tentang pentingnya menerima kelemahan diri dan meminta bantuan ketika diperlukan.
Kesimpulan
She Used To Be Mine adalah lagu yang sangat populer dan memiliki pesan yang kuat. Liriknya sangat emosional dan menyentuh hati, dan mengajarkan kita tentang pentingnya menerima diri sendiri dan meminta bantuan ketika diperlukan. Jika Anda belum pernah mendengarkan lagu ini sebelumnya, maka Anda harus mencobanya.
