Intro
“Someone You Loved” adalah lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Skotlandia, Lewis Capaldi. Lagu ini dirilis pada November 2018 dan menjadi hit besar di seluruh dunia. Lagu ini bercerita tentang kehilangan seseorang yang sangat dicintai dan bagaimana kita mencoba untuk menghadapinya. Bagi yang ingin tahu arti dari lirik lagu ini, berikut adalah terjemahannya.
Verse 1
I’m going under and this time I fear there’s no one to save me
Aku merasa tenggelam dan kali ini aku takut tidak ada yang bisa menyelamatkanku
This all or nothing really got a way of driving me crazy
Ini semua atau tidak ada benar-benar membuatku gila
I need somebody to heal, somebody to know
Aku butuh seseorang untuk menyembuhkan, seseorang untuk tahu
Somebody to have, somebody to hold
Seseorang untuk memiliki, seseorang untuk memeluk
Chorus
I’m going under and this time I fear there’s no one to turn to
Aku merasa tenggelam dan kali ini aku takut tidak ada yang bisa aku mintai bantuan
This all or nothing way of loving got me sleeping without you
Cara mencintai yang semu ini membuatku tidur tanpamu
Now, I need somebody to know, somebody to heal
Sekarang, aku butuh seseorang untuk tahu, seseorang untuk menyembuhkan
Somebody to have, just to know how it feels
Seseorang untuk memiliki, hanya tahu bagaimana rasanya
Verse 2
I’m going under and this time I fear there’s no one to turn to
Aku merasa tenggelam dan kali ini aku takut tidak ada yang bisa aku mintai bantuan
This all or nothing way of loving got me sleeping without you
Cara mencintai yang semu ini membuatku tidur tanpamu
Now, I need somebody to know, somebody to heal
Sekarang, aku butuh seseorang untuk tahu, seseorang untuk menyembuhkan
Somebody to have, just to know how it feels
Seseorang untuk memiliki, hanya tahu bagaimana rasanya
Bridge
I let my guard down and then you pulled the rug
Aku menurunkan pertahananku dan kemudian kau menyingkirkan permadani itu
I was getting kind of used to being someone you loved
Aku mulai terbiasa menjadi seseorang yang kau cintai
Outro
I’m going under and this time I fear there’s no one to save me
Aku merasa tenggelam dan kali ini aku takut tidak ada yang bisa menyelamatkanku
This all or nothing way of loving got me sleeping without you
Cara mencintai yang semu ini membuatku tidur tanpamu
Now, I need somebody to know, somebody to heal
Sekarang, aku butuh seseorang untuk tahu, seseorang untuk menyembuhkan
Somebody to have, just to know how it feels
Seseorang untuk memiliki, hanya tahu bagaimana rasanya