“Just The Two Of Us” adalah lagu ciptaan Bill Withers dan tampil pertama kali pada tahun 1981. Lagu ini kemudian di-cover oleh Will Smith pada tahun 1997 dan menjadi salah satu lagu hitsnya. Berikut ini adalah lirik lagu “Just The Two Of Us”.
Verse 1
I see the crystal raindrops fall
And the beauty of it all
Is when the sun comes shining through
To make those rainbows in my mind
When I think of you sometime
And I wanna spend some time with you
Artinya:
Aku melihat tetes-tetes hujan kristal jatuh
Dan keindahan dari semuanya
Adalah saat matahari bersinar terang
Untuk membuat pelangi di pikiranku
Saat aku memikirkanmu kadang-kadang
Dan aku ingin menghabiskan waktu bersamamu
Chorus
Just the two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Just the two of us
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I
Artinya:
Hanya kita berdua
Kita bisa melakukannya jika kita mencoba
Hanya kita berdua
Hanya kita berdua
Hanya kita berdua
Membangun kastil di langit
Hanya kita berdua
Kamu dan aku
Verse 2
I hear the whisper of the rain
Telling me to try again
Smiling gently on my pain
I hear the music in my mind
I get lost in time
And I wanna spend some time with you
Artinya:
Aku mendengar bisikan hujan
Mengatakan padaku untuk mencoba lagi
Senyum lembut di atas kesakitanku
Aku mendengar musik di pikiranku
Aku tersesat dalam waktu
Dan aku ingin menghabiskan waktu bersamamu
Chorus
Just the two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Just the two of us
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I
Artinya:
Hanya kita berdua
Kita bisa melakukannya jika kita mencoba
Hanya kita berdua
Hanya kita berdua
Hanya kita berdua
Membangun kastil di langit
Hanya kita berdua
Kamu dan aku
Bridge
I’m glad I found you
I’m glad I found you
I’m glad I found you
I’m glad I found you
I’m glad I found you
I’m glad I found you
I’m glad I found you
I’m glad I found you
Artinya:
Aku senang menemukanmu
Aku senang menemukanmu
Aku senang menemukanmu
Aku senang menemukanmu
Aku senang menemukanmu
Aku senang menemukanmu
Aku senang menemukanmu
Aku senang menemukanmu
Chorus
Just the two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Just the two of us
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I
Artinya:
Hanya kita berdua
Kita bisa melakukannya jika kita mencoba
Hanya kita berdua
Hanya kita berdua
Hanya kita berdua
Membangun kastil di langit
Hanya kita berdua
Kamu dan aku
Conclusion
“Just The Two Of Us” adalah lagu yang romantis dan penuh makna. Liriknya menceritakan tentang keindahan hujan dan pelangi, serta perasaan seseorang yang ingin menghabiskan waktu bersama orang yang dicintainya. Lagu ini juga memiliki pesan optimis bahwa jika kita berdua bersatu, kita bisa meraih segala impian kita. Dengan lirik yang indah dan musik yang menyentuh, “Just The Two Of Us” menjadi salah satu lagu classic yang tak pernah terlupakan.
